連絡



スタッフ 

Manfred Jahn: プロデューサー(フランス/スイス)

Michael van Krücker: ピアニスト、芸術顧問(クレフェールド/ドイツ)

Maya Herzog: 事務局(CH-ムーテンツ/バーゼル)

Katja Wolters:   博士、助手コンサート機関ヤーン(フライブルク)

Philipp v. Busekist: J.デームス氏アシスタント(ウィーン/オーストリア)

Jeremias Mameghani: 弁護士、会計(デュッセルドルフ/ドイツ)

Raphael Jahn: ウェブ・ページ(フランス/スイス)

Sven Baumann: グラフィック、ウェブ・デザイン(ラインフェルデン/ドイツ)

Bert van Dijk:   録音技師(オランダ)

 

エージェント 

Int. Concert Agency Manfred Jahn

Le Château 

F- 70210 Pont du Bois

Phone: +33 (0) 3 84929133 (フランス)

Phone: +41 (0) 786547324 (スイス)

office@konzertagenturjahn.com

www.konzertagenturjahn.com

 

写真 

Copyright FWTM (フライブルク)

Copyright IMAGNO/オーストリア・劇場博物館

イョルク・デームス:写真 © Ch. Brandstätter publisher, A-Wien, for AEIOU

Gerd Hecher: Collection Gerd Hecher(写真1-2)

gerdhecher@gmx.at, www.hecherpiano.com

イョルク・デームス: Collection Jörg Demus  (写真3-5, "Museo Cristofori"

Manfred Jahn: Collection Manfred Jahn(写真 18-22)

 

翻訳 

英語:C. H.

中国語:Xun Cao

日本語:大井美佳